The Mississippi River empties into the Gulf of Mexico.

密西西比河注入墨西哥湾。

Idalia is moving north through the Gulf of Mexico.

“伊达利亚”正穿过墨西哥湾向。

The area that extends over the northeastern Gulf of Mexico.

打击范围延伸到墨西哥东部海湾地区。

Oil producers are blaming bad weather in the Gulf of Mexico.

石油生产商将此归咎于墨西哥湾的恶劣天气。

It was entering the Gulf of Mexico as we produced this show.

我们播报本节目的时它已经进入墨西哥湾海岸。

And there have never been two hurricanes in the Gulf of Mexico simultaneously.

墨西哥湾从来没有同时发生过两次飓风。

The Mississippi River ends where it starts flowing into the Gulf of Mexico.

密西西比河在流入墨西哥湾的地方终止。

The combined vehicle then fell into the Atlantic Ocean's Gulf of Mexico.

随后，装置坠入大西洋的墨西哥湾。

I remember the BP spill in the Gulf of Mexico all too well.

我对BP公司在墨西哥海湾的石油泄漏事故记忆犹新。

The slick spread into the Gulf of Mexico and has oiled several beaches.

浮油膜扩散至墨西哥湾，并污染了数个海滩。

Covering around 600,000 square miles the Gulf of Mexico is the world's largest.

墨西哥湾面积约60万平方英里，是世界上最大的海湾。

It travels more than 3,000 kilometers on its way to the Gulf of Mexico.

延伸3000多公里至墨西哥湾。

Scientists say they've discovered a manmade dead zone in the Gulf of Mexico.

科学家表示，他们发现墨西哥湾存在一个人造死亡区。

She now lives with her husband Bob near the Gulf of Mexico in Galveston, Texas.

现在，她与丈夫鲍勃住在德克萨斯州加尔维斯顿的墨西哥湾附近。

Idalia was building from a tropical storm today and heading into the Gulf of Mexico.

今天，热带风暴“伊达利亚”正在向墨西哥湾。

On April 20, 2010 the Deepwater Horizon oil rig exploded in the Gulf of Mexico.

2010年4月20日，墨西哥湾的深海地平线石油钻井平台发生爆炸。

The deaths have taken place in the state of Tabasco on the Gulf of Mexico.

死亡事件发生在墨西哥湾的塔巴斯科州。

A fire has broken out on a blown-out gas well in the Gulf of Mexico.

墨西哥湾一座充气气井起火。

Later, the storm regained some strength as it moved into the Gulf of Mexico.

后来，风暴在进入墨西哥湾时恢复了些强度。

The city, which sits in the Gulf of Mexico, calls itself the birthplace of Mardi Gras.

这座位于墨西哥湾的城市自称是狂欢节的发源地。